يدان تمسكان هاتفين ذكيين بشاشتين مطفأتين جنبًا إلى جنب في الخارج

الإجابة المختصرة

قبل أن تبدأ

  • حساب Google، وإذن لتطبيق Applore بإضافة ملفات إلى Google Drive الخاص بك.
  • إذن لتطبيق Applore بقراءة جهات اتصالك. يطلبه Android في المرة الأولى.
  • اعرف ما تتضمنه النسخة الاحتياطية. تتضمن نسخة vCard الاحتياطية في Applore اسم كل جهة اتصال، ورقم هاتف، وعناوين البريد الإلكتروني، والعناوين البريدية. ولا تتضمن صور جهات الاتصال ولا الملاحظات ولا تواريخ الميلاد ولا تفاصيل الشركة. للحصول على نسخة كاملة، احتفظ بجهات اتصالك في حسابك على Google أيضًا.

من دون Applore

احتفظ بجهات الاتصال في حسابك على Google

جهات الاتصال المحفوظة في حسابك على Google تظهر على هاتفك بعد أن تسجّل الدخول، فلا تحتاج إلى استعادتها من ملف.1 ولتضمين جهات الاتصال المحفوظة على الهاتف أو شريحة SIM فقط، افتح الإعدادات › Google › إعدادات تطبيقات Google › مزامنة جهات اتصال Google وفعّل مزامنة جهات اتصال الجهاز وشريحة SIM. تختلف أسماء القوائم حسب الهاتف.2

صدّر ملف ‎.vcf

افتح تطبيق جهات الاتصال، واضغط إصلاح وإدارة › تصدير إلى ملف، واختر حسابًا أو أكثر وصدّر إلى ملف ‎.VCF.1 يمكنك بعد ذلك رفع الملف إلى Google Drive بنفسك. وللاستعادة، افتح جهات الاتصال، واضغط إصلاح وإدارة › استيراد من ملف واختر الحساب الذي تُحفظ فيه.3

الخطوات باستخدام Applore

النسخ الاحتياطي والاستيراد مجانيان في Applore.

  1. افتح Applore. في علامة التبويب الرئيسية، مرّر إلى معلومات الاتصال واضغط نسخ احتياطي/استيراد جهات الاتصال.
  2. اضغط خيار النسخ الاحتياطي إلى Google Drive.
  3. تُعرض جهات اتصالك وكلها محددة. ألغِ تحديد أي جهة اتصال تريد استبعادها.
  4. اضغط زر النسخ الاحتياطي. في Applore Free، قد يظهر إعلان.
  5. اختر حسابك على Google واسمح بالوصول إلى Google Drive.
  6. يرفع Applore الملف إلى مجلد جهات اتصال Vcf (Contacts Vcf) داخل مجلد Applore في Drive الخاص بك، ويعرض عدد جهات الاتصال التي حفظها.
  7. افتح Google Drive وتحقق من وجود الملف هناك.

لحفظ الملف على هاتفك بدلًا من ذلك، اختر خيار النسخ الاحتياطي إلى الهاتف واختر مجلدًا. يحمل الملف اسمًا فيه «contacts» ووقت النسخ الاحتياطي.

استعد جهات الاتصال من نسختك الاحتياطية

  1. في نسخ احتياطي/استيراد جهات الاتصال، اختر الاستيراد من Google Drive (أو من هاتفك لملف محلي).
  2. سجّل الدخول بحساب Google نفسه إذا طلب Applore ذلك.
  3. اضغط على نسخة احتياطية لتنزيلها، ثم اضغط عليها مرة أخرى لفتحها.
  4. حدّد جهات الاتصال التي تريد استعادتها واحفظها على هاتفك.
  5. إذا كانت بعض جهات الاتصال موجودة بالفعل، يسألك Applore هل تتخطاها أم تستوردها على أي حال.

مشكلات شائعة

مكررات بعد الاستيراد

يضيف الاستيراد جهات الاتصال حتى لو وُجدت جهات مشابهة. اختر تخطي جهات الاتصال الموجودة عندما يسألك Applore، أو ادمج المكررات بعد ذلك. اقرأ كيف تدمج جهات الاتصال المكررة.

جهات الاتصال المستعادة ليست في حسابي على Google

يحفظ Applore جهات الاتصال المستعادة على هاتفك. إذا أردتها في حسابك على Google، فانقلها إليه في تطبيق جهات الاتصال، أو استورد ملف ‎.vcf بتطبيق جهات الاتصال واختر حسابك على Google.3

نسختي الاحتياطية لا تظهر في القائمة

تحقق من أنك سجّلت الدخول بحساب Google نفسه. تُحفظ النسخ الاحتياطية التي أُنشئت بتطبيق Applore Free وتطبيق Applore Pro في مجلدات Drive مختلفة، لذا لا يسرد كل تطبيق إلا نسخه الاحتياطية. ومع ذلك يمكنك فتح أي ملف نسخة احتياطية من تطبيق جهات الاتصال في هاتفك.

اخترت الحساب الخطأ

سجّل الخروج من Google Drive في شاشة النسخ الاحتياطي في Applore، ثم انسخ احتياطيًا مرة أخرى واختر الحساب الصحيح.

ما يبقى خاصًا

يذهب ملف النسخة الاحتياطية من هاتفك مباشرةً إلى حسابك على Google Drive، عبر الإذن الذي تمنحه. ولا تتلقى خوادم Applore جهات اتصالك أبدًا. وبهذا الإذن، لا يستطيع Applore أن يرى إلا الملفات التي أنشأها في Drive الخاص بك. ملف vCard نص عادي، لذا يستطيع أي شخص يفتحه قراءة جهات اتصالك. احتفظ به في مساحة التخزين الخاصة بك. اقرأ كيف يعمل النسخ الاحتياطي في سياسة الخصوصية، أو النظرة العامة على البيانات والخصوصية في Applore، أو اطّلع على أدوات جهات الاتصال في Applore.

أسئلة

هل النسخة الاحتياطية ملف CSV أم vCard؟

ينسخ Applore جهات الاتصال احتياطيًا في ملف vCard ‏(.vcf)، وهو تنسيق قياسي يستطيع تطبيق جهات الاتصال في Android ومعظم تطبيقات جهات الاتصال الأخرى استيراده. لا يصدّر Applore جهات الاتصال في ملف CSV. إذا احتجت إلى ملف CSV، مثلًا لجدول بيانات، فصدّره من جهات اتصال Google على كمبيوتر بدلًا من ذلك.

هل يرى Applore النسخة الاحتياطية لجهات اتصالي؟

لا. ينشئ Applore ملف vCard على هاتفك، ثم يرفعه مباشرةً إلى حسابك على Google Drive عبر الإذن الذي تمنحه. ولا تتلقى خوادم Applore جهات اتصالك ولا الملف أبدًا. وبهذا الإذن، لا يستطيع Applore أن يرى إلا الملفات التي أنشأها في Drive الخاص بك، لا بقية Drive. كيف يعمل النسخ الاحتياطي.

المصادر

  1. Export, back up, or restore contacts (Android), مساعدة جهات اتصال Google. تاريخ التحقق: 2026-09-15.
  2. Back up & sync device & SIM contacts, مساعدة جهات اتصال Google. تاريخ التحقق: 2026-09-15.
  3. Import your contacts into Google Contacts (Android), مساعدة جهات اتصال Google. تاريخ التحقق: 2026-09-15.

احصل على Applore من Google Play

أدِر التطبيقات والملفات، واقفل التطبيقات الخاصة، وافحص الهاتف بحثًا عن برامج الملاحقة المعروفة.

مجاني على Google Play · Android 8.0 والإصدارات الأحدث